AR+翻译 欧洲游必备神器

2024-11-07上海AR开发专家

• 
  AR翻译器-Word Lens对于很多人来说,出国旅行是一件相当精彩的事,但也可能让他们压力山大。在英语国家可能会好一些,但是当你处在非英语国家,周围的人全用方言交流,路标、地图、菜单都是当地语言标识,这时你该怎么办?这时你有没有想过摄像头对着一块英文的路标,路标马上变成中文的?救星来了——AR 应用 Word Lens!虽然目前还只支持英语与法语/德语/西班牙语/意大利与之间的互译。但是相信不远的未来汉语包也会更新进去的。(本款软件已经被Google收购...)
  以上语言包均需独立购买,每个语言包30RMB,软件免费提供的是字母反转及字母擦除的功能,后者用于PS掉多余的外文字母,倒还有些用。
  对于很多喜欢去欧洲旅游的人来说,英语可能并不是一个太大的问题,但法语,西班牙语,德语或者意大利语却是大部分人都没有接触过的语言,而法国,意大利和西班牙都是旅游热点国家,到这些国家旅游时面临的语言不通是一个很大的问题。在这种情况下,iPhone 应用 Word Lens 将会是一个非常得力的语言助手。Word Lens 能实时处理真实世界中的语言翻译问题。
  当你需要翻译附有法语、西班牙语,德语,意大利语或英语的路标、菜单和广告语的时候,你只需打开手机上的这个应用,将摄像头对着这些东西,Word Lens 会利用光学字符识别技术(OCR)来识别这些文字,再通过词典进行查找翻译。Word Lens 会利用
  增强现实
  技术将翻译过的文字完全覆盖在原有文字上,除语言变了之外,摄像头对着的场景不会发生任何变化。这样一来,你就可以在手机屏幕中看到由翻译结果生成的真实场景。由于词典的辅助,翻译处理无需网络连接就可以在手机本地直接完成。
  Word Lens 必须在很短时间内完成翻译,如果时间过长,还不查阅纸质词典或其它的翻译 app。Word Lens 把时间控制在了 20 秒以内。当然,Word Lens 也不是完美的。对于一些风格化或手写的内容,翻译可能会偶尔出现些失误,但多数时候的翻译是准确的。对此,联合创始人 Otavio Good 表示,人们不应该期待它进行完美的语法转换。
  Word Lens 应用是可以 免费下载的,但翻译时所要借助的词典需要在应用内来购买,英法互译词典和英西互译词典各需 30 RMB,对于需要出国旅游的同学,这价格其实完全可以接受。